The National Institute of Allergy and Infectious Diseases describes shingles, shingles, as a "disease caused by the varicella zoster virus (VZV), which causes chickenpox." It is a painful rash that appears on one side of the face or body, at first sight, when it is located in the body, it looks like a small thin snake drawn on the skin, which says that if the tail and the head join (If a complete circle is completed) ... is deadly, although this is in no way confirmed by science. "The rash forms blisters that turn into scabs usually at 7 and 10 days and disappear between 2 and 4 weeks later" .What happens is that, after suffering from chickenpox, usually in childhood, the virus remains " asleep "in the body. It can stay that way for years, but over time it can "wake up" and reappear as shingles. The Centers for Disease Control and Prevention say that "about 1 in 3 people in the United States will present shingles, also known as shingles, at some point in their lives. It is estimated that in this country there are one million cases annually. Anyone who has recovered from chickenpox may have shingles, even children can get it. However, the risk of shingles increases with age. About half of all cases occur in men and women aged 60 and over. "

Is shingles contagious?

No, shingles can not be passed from one person to another. However, what can be transmitted is the varicella zoster virus, which will produce chickenpox in people who become infected with this virus for the first time.

How does shingles feel?

The first thing you can feel when suffering from shingles or shingles is burning or stinging (or mild) pain and tingling or itching. Then the blisters appear, between one and 14 days later. The pain caused by shingles can last for weeks, months or even years after the blisters have healed. If you have shingles on your face, it can affect your eyesight and / or hearing.

El Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas describe a la culebrilla, herpes zóster, como una “enfermedad causada por el virus de la varicela zoster (VVZ), el mismo que causa la varicela”. Es un sarpullido doloroso que se presenta en un lado de la cara o del cuerpo, a simple vista, cuando está ubicado en el cuerpo, parece una pequeña y delgada culebra dibujada en la piel, de la que se dice que si la cola y la cabeza se unen (Si se completa un círculo completo)… es mortal, aunque esto no está de ninguna manera confirmado por la ciencia. “El sarpullido forma ampollas que generalmente se convierten en costras a los 7 y 10 días, y desaparecen entre 2 y 4 semanas más tarde”.Lo que sucede es que, después de padecer la varicela, generalmente en la infancia, el virus permanece “dormido” en el cuerpo. Puede quedarse así durante años, pero, con el tiempo puede “despertarse” y reaparecer como herpes zóster. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades afirman que “aproximadamente 1 de cada 3 personas en los Estados Unidos presentará culebrilla, también conocida como herpes zóster, en algún momento de su vida. Se estima que en este país se presentan un millón de casos anualmente. Cualquier persona que se haya recuperado de la varicela puede presentar culebrilla, incluso los niños pueden contraerla. Sin embargo, el riesgo de contraer culebrilla aumenta con la edad. Cerca de la mitad de todos los casos ocurren en hombres y mujeres de 60 años o más”.

¿Es contagiosa la culebrilla?

No, la culebrilla no puede contagiarse de una persona a otra. Sin embargo, lo que sí puede transmitirse es el virus de la varicela zóster, que producirá varicela en las personas que se infecten con este virus por primera vez.

¿Cómo se siente la culebrilla?

Lo primero que puedes sentir al sufrir de culebrilla o herpes zóster es ardor o dolor punzante (o leve) y hormigueo o picazón. Después aparecen las ampollas, entre uno y 14 días después. El dolor que causa la culebrilla puede durar semanas, meses o incluso años después de que las ampollas han sanado. Si padeces culebrilla en tu cara, puede afectar tu vista y/o oído.