Hey mr dj, let's take two shots.

---

ENG
Last summer's job, a brand that produces bags, backpacks, etc. more DJ MS, official Nitro dj, excellent performer behind the turntables and above all very good friend.

---

ITA
Lavoretto dell'estate scorsa, una marca che produce borse, zaini, ecc. più DJ MS, dj ufficiale di Nitro, ottimo performer dietro ai giradischi e soprattutto ottimo amico.

---

ENG
This time I wanted to play with the perspectives to try to highlight both the product and Simone (DJ MS), leaving space also for the background, a location that greatly enhances the shots.
The choice of vivid colors was born as an experiment and then it was realized by looking at various tests.
Like every time I wait for your criticisms and considerations.

---

ITA
Questa volta ho voluto giocare con le prospettive per cercare di mettere in risalto sia il prodotto che Simone (DJ MS), lasciando spazio anche allo sfondo, una location che impreziosisce di molto gli scatti.
La scelta dei colori vividi è nata come esperimento e poi si è concretizzata riguardando varie prove.
Come ogni volta aspetto le vostre critiche e considerazioni.

---

---