[TRON] 슈퍼 대표 선거에 대한 저스틴의 전언 번역본

in #kr7 years ago

Bubu_mark.jpg

안녕하세요 부부코인단입니다^^

IMG_1175.jpg

IMG_1174.jpg

지난 토요일 화훼단지 방문하여 봄맞이 꽃나무 사다 분갈이 하고 묵은 화분 정리하는 도중에 왼쪽 손목을 삐어서 한동안 고생을 좀 했습니다.
병원 갔더니 아무것도 하지 말라고 하셔서 5일간 컴퓨터랑 멀리 지냈네요.
평생 손목이 아파본 적은 없는데 화분 좀 들고 날고 했다고 어찌..
나이가 들어가는 것을 몸으로 직접 느끼게 되는 것은 슬픈 일입니다ㅠ_ㅜ

어제 슈퍼 대표(SR) 관련하여 저스틴이 편지 형식으로 장문의 글을 올렸기에 후다닥 번역을 했습니다.
슈퍼 대표의 취지, 선거일, 슈퍼 대표 수, 보상 정도가 공개 되었고 가장 중요한 입후보 조건이나 방법 등 구체적인 사항은 담겨있지 않았습니다.
서포터즈 방에도 슈퍼 대표에 관심이 많은 분들이 계셔서 트론측에 질문을 했지만 "조만간 발표를 하겠다."는 답변만 받은 상태입니다.
일단은 슈퍼 대표란게 이런 것이다 소개했다는 느낌이기 때문에 자세한 내용은 추후 공개가 되면 빠르게 번역해서 공유토록 하겠습니다.

아래는 번역본입니다.

스크린샷 2018-04-13 오후 8.12.51.png

원본 링크 : https://medium.com/@Tronfoundation/letter-to-the-tron-community-on-super-representative-elections-96f7ae205c00

트론 커뮤니티의 구성원들에게 보내는 편지 :

슈퍼 대표 선거에 대하여

6월은 트론에게 있어 중요한 달입니다. 메인넷 후 토큰을 코인으로 교환하는 과정이 2018년 6월 21일 완료되고 나면 트론은 이더리움 기반의 ERC20 토큰을 벗어나 암호화폐 세계에서 가장 경쟁력 있는 주류의 공공 블록체인으로 거듭날 것입니다.

그리고 아마도 더욱 중대한 일은 2018년 6월 26일 일어날 것입니다. 왜냐하면 이 날은 트론의 첫번째 슈퍼 대표를 선출하는 선거일이기 때문입니다. 27명의 슈퍼 대표는 백만명 이상의 트론 서포터즈를 대표하고 네트워크를 위해 연산과 비준의 역할을 수행할 목적으로 선발됩니다. 트론 네트워크의 수호자로서 슈퍼 대표는 민의를 대변하고 장래 트론의 관리 구조 상 중요한 위치를 맡게 될 것입니다.

6월 26일 열리는 슈퍼 대표 선거는 지금까지 트론 재단에 의해서만 주도되어 왔던 엑소더스 단계에 마침표를 찍는 것을 의미합니다. 우리는 기존 계획보다 6개월 정도 일정을 앞당겼으며 엑소더스 다음 단계인 오딧세이로 넘어가게 되면 트론 재단 뿐만 아니라 커뮤니티가 함께 네트워크를 관리하게 될 것입니다.

트론 프로토콜 네트워크는 초당 1개의 블록을 생성하게 되며 27명의 슈퍼 대표는 각 블록당 32개의 트론을 보상받게 됩니다. 즉, 1년에 총 1,009,152,000(약 10억)개의 트론이 27명의 슈퍼 대표에게 보상으로 지급됩니다. 약 340억개의 트론 락업이 예정된 2021년 1월까지는 인플레이션이 없을 것이며 트론 재단은 모든 블록 보상을 그 전까지 지급할 것입니다.

저는 항상 국민의 주권과 자연권의 가치를 깊이 믿어 왔습니다. 암호화폐 세계에서는 토큰의 자주권과 자연권이 그것을 대신합니다! 각각의 토큰은 네트워크 파워를 분산시킬 주요한 열쇠이기 때문에 매우 중요합니다.

안타깝게도 비트코인과 이더리움은 그러한 가치를 인정하지 않았습니다. 그들의 시스템 속에서는 채굴자와 설립자 그리고 개발팀이 권력을 독점했습니다. 토큰 보유자는 어떤 관리 권한도 갖지 못했지요. 이것은 선택된 몇몇에 의해 지배되는 소수 독재의 정치 시스템이며 참다운 의미의 적법성이 없는 것과 마찬가지입니다.

트론 프로토콜은 지난 7개월간 100개 국가의 100만명 이상의 서포터즈의 성원에 힘입어 성장해 왔습니다. 그리고 지금이 바로 불공정한 기존의 관리 시스템에 맞서 싸울 때 입니다. 우리가 민주적이고 자치적인 커뮤니티, 자유로운 선거 그리고 주요한 적법성을 갖춘 분산된 새로운 프로토콜이 될 때 혁명은 트론과 함께 시작 될 것입니다.

선거의 공정성, 평등성 그리고 투명성을 보장하기 위해 2021년 1월까지 락업 될 트론 재단 소유의 약 340억개의 트론이 철저하게 슈퍼 대표 선거 투표 과정에서 분리될 것임을 약속합니다. 저는 저 나름대로 다른 입후보자들과 함께 트론 슈퍼 대표 선거에 참가하여 트론 커뮤니티의 약 650억개의 투표권에 의해 만들어질 투표 결과를 받아들일 것입니다.

저는 모든 트론 서포터즈가 투표에 참가하거나 슈퍼 대표로 입후보하는 방법으로 트론 프로토콜에 기여해주기를 요청드립니다.
모든 트론 보유자들이 투표를 통해 자신의 권리를 소중히 행사하기를 진심으로 희망합니다.
모든 트론 하나하나가 소중합니다.

저스틴 선 올림


트론 코리아 커뮤니티는 국내에서 가장 빠른 속도로 트론 독스 관련 정보를 공유하며 이용자들을 위한 자료를 제공하고 있습니다. 또한 펫 콜렉팅 모임, 펫샵 오너 모임을 운영하며 활발한 교류의 장도 마련하였습니다.
트론 독스를 시작하고 싶으신 분, 함께 즐기고 싶은 분은 트론 코리아 커뮤니티를 방문해주세요!


트론 코리아 트위터를 통해 직역이 아닌 맥락을 파악하여 정보를 더한 번역 작업 활동을 하고 있습니다.
트론과 관련된 소식이 궁금하시다면 트론 코리아 트위터를 팔로우해주세요!


언제나 큰 응원과 지지해주시는 분들, 감사드립니다.
여러분의 보팅팔로우가 글 연재에 큰 힘이 됩니다:D

@bubucoindan

Sort:  

이제 슈퍼델리게이트들 출마발표와 공약들이 이어질텐데 잘 살피어 투표 하시면 될듯합니다. 1 trx가 한표이면 보유지분반큼의 가지수로 여러 후보에게도 중복투표가 가능할겁니다.

단순 계산으로 보면 650억개의 표를 27로 나눴을 때 한명 당 24억표를 받아야만 슈퍼 대표로 선출이 되는데 최소 10억표는 확보해야 순위권에 오를 수 있을거 같더라구요.
개미들이 연합해서 개미 대표가 선출이 된다면 저스틴이 말한 민주주의, 공정성, 자주성을 실현하고자 하는 이상에 가깝겠지만 현실적으론 쉽지 않다고 봅니다.
고래들이 연합을 해서 고래 안에서 SR이 선출될 가능성이 높죠!

Resteemed your article. This article was resteemed because you are part of the New Steemians project. You can learn more about it here: https://steemit.com/introduceyourself/@gaman/new-steemians-project-launch

Coin Marketplace

STEEM 0.15
TRX 0.25
JST 0.032
BTC 93665.23
ETH 1794.59
USDT 1.00
SBD 0.84