英语字母的故事 The Story of English Letters

我们现在读到的老子《道德经》通行本，分上下两篇，上篇的第一句是：“道可道，非常道”；下篇的第一句是：“上德不德，是以有德”。因此后来的学者就取上篇的“道”字和下篇的“德”字，合起来就称之为“道德经”。

在英语学习中，我最终也发现了类似的做法，古人和今人都有着同样的智慧。

英语alphabet [ˈælfəbet]是“字母表”的意思，源自希腊字母表的头两个字母alpha和beta。（From alpha and beta, the first two letters of the Greek alphabet. ）

英语字母源自拉丁字母，拉丁字母源自希腊字母，希腊字母源自腓尼基字母。英语第一个字母A，也就是腓尼基字母中的aleph（α），意为“牛”。字母A倒过来就是牛的两个角，牛为人类提供了食物和衣服，牛肉用来充饥，牛皮可用来缝制衣物。英语第二个字母B，就是腓尼基字母中的beth（β），意为“房子、帐篷”，字母B也很像人类居住的房子，男女各住一间。衣食住行，这是首要解决的问题。

字母D是不是很像一扇门，E像不像窗户？

在古希腊语中第一个字母是alpha（α），意思是开始，生命；最后一个字母是omega（ω），意思是终。正如圣经中所说的，神说：“我是开始，也是结束。”（The god said: "I'm alpha, I'm omega."）
许是对英语有着浓厚的爱好和兴趣，我特别注意那些用英文写成的东西。

一、今早上班的路上，有一位年轻人骑着变速车行驶在了我的前面，他那衣服后面上的英文字母映入我的眼帘。衣服上印着英语单词SPECTACLE，许是我老眼昏花，我怎么看单词中的A都是R，年轻人疾驶而去，没有给我留下进一步仔细辨认的机会了。

Spectacle，记得是“场景”的意思，但好似没有一语中的、直击要害。到了办公室，我打开电脑，从百度在线翻译那里，找到了这个单词的精确意义：精彩的表演；壮观的场面；壮观的景象；奇特的现象；出人意外的情况。这才是写在那个年轻人衣服后面那个英语单词的意义。

二、有些公司在办公大楼的外表面会装饰上公司的名称，有的连英语名称也一块加上，这样做可以起到对公司宣传增加知名度的效果，可若是搞错了可能就适得其反了。

公司英文名称中有个building这个词，字母都是一个个做好后粘上去的，可这字母b放在地上根本无法区分是b 还是d，结果干活的人便弄成duilding了。公司招牌对着繁华的路段，可就是无人看出来，或者看出来也无人当面指出来，就这样一直矗立在办公大楼之上。

注：图片来自网络。