Poem inspired by digital image of @xpilar. Competition 113. //Among dancing palm trees.-Entre palmeras danzantes. 100% Power up.(Eng-Esp)

Again my favorite contest from friend @xpilar with digital art, drawing that inspires.

Nuevamente mi concurso favorito del amigo @xpilar con el arte digital, dibujo que inspira.

If you wish to participate here is the link:

Si desean participar aquí el enlace:

https://steemit.com/hive-185836/@xpilar/digital-image-for-the-day-is-made-according-to-my-own-imagination-and-thoughts-your-writing-story-competition-113

(Image created by @xpilar. //Imagen creada por @xpilar.)

AMONG DANCING PALM TREES

Tormented by the noise of the city,
tired from the day's toil,
my body and mind ask for a rest.
Surrendered by the daily activity,
it is valid to fall asleep in bed,
it leads me to dream.
I find myself among mountains,
under a blue sky,
a breeze that makes my hair dance,
and caresses my face.
Besides, the palm trees dance to the rhythm of the breeze,
the palm trees dance to the rhythm of the breeze,
making a soothing sound.
Surrounded by nature,
freshness prevails,
a thread of serene waters separates the mountains.
Birds brighten the atmosphere with their songs,
flying from one side to the other,
like my thoughts.
Enveloped in a restful sleep,
when I wake up I feel like new,
to face the new day with strength.

ENTRE PALMERAS DANZANTES

Atormentado por el ruido de la ciudad,
cansado de la faena del día,
mi cuerpo y mente piden un descanso.
Rendido por la actividad diaria,
es válido caer rendido en la cama,
me lleva a soñar.
Me encuentro entre montañas,
bajo un cielo azul,
una brisa que hace bailar mi cabellera,
y acaricia mi rostro.
Además,
las palmeras danzan al ritmo de la brisa,
provocando un sonido relajante.
Rodeado de la naturaleza,
la frescura predomina,
un hilo de aguas serenas separa las montañas.
Las aves alegran el ambiente con sus cantos,
volando de un lado a otro,
como mis pensamientos.
Envuelta en un sueño reparador,
al despertar me siento como nuevo,
para enfrentar con fuerza el nuevo día.