Rafiki wa kupenda

Kama shoka yangu ya nyumba ndogo
Kama rafiki mpenzi daima
Hakukuwa na ndege. Hii ni pet
Sizungumze kuhusu wanyama, majadiliano juu ya urafiki wa karibu na wa karibu,
Kwa miaka mingi, mtu mmoja na ndege moja wamegawana hadithi ya pekee.
Imeangaliwa. Ndege kidogo na mimi tuliishi pamoja. Mimi ni
Nitaanza tena masomo ya muziki na kumpa kila nafasi
Alicheza piano, na yeye piano mwenyewe
Nifuate na kupanda juu ya bega langu.
Niliimba pamoja na msaidizi. Kisha
Ninahisi vizuri.

Miongoni mwa Claire Kipp ya "Bite ya Sprrow Kidogo"

Ndege ndogo huimba wakati wa kusikiliza piano.
Tabasamu ya furaha inafanywa kufikiria. Nishati ya uponyaji ya ajabu
Inatolewa. Kwa shoka ndogo ya nyumba,
Inaweza kuwa mpenzi wa maisha, rafiki.
Bila kumsaliti au kumchukia,
Unaweza kuwasiliana. Kila siku kila siku
Unaweza kuishi kwa raha.

Smile sana leo.