A Series of Motivations for Life | Serangkaian Motivasi Kehidupan (Bilingual)

Indonesia
Ditengah-tengah kehidupan yang serba sulit ini maka hidup sederhana adalah pilihan bijak karena orang yang hidup sederhana sangat memperhitungkan antara pemasukan dengan pengeluaran, bahkan mereka sangat detil dalam hal pengeluaran sehingga bisa menyisakan sedikit untuk tabungan. Selain itu kita juga perlu sedikit mengikuti perkembangan zaman, memang tanpa kita sadari kita sudah mengikuti arus era global seperti saat ini. Bukan tentang gengsi tetapi ini antara kebutuhan dan kecakapan hidup kita sehari-hari. Dunia semakin canggih dan perkembangan zaman semakin berevolusi maka kita semakin memiliki ketergantungan dengan ritme kehidupan ini. Jika memang kita tidak memiliki kemampuan yang cukup di salah satu bidang tersebut maka cobalah untuk menjadi sederhana saja.

English

In the midst of this difficult life, simple life is a wise choice because people who live modestly take into account the income and expenditure, even they are very detailed in terms of spending so that they can leave a little for savings. Besides that, we also need to follow a bit of the times, indeed we don't realize that we have followed the current global era. Not about prestige, but this is between our daily needs and life skills. The world is increasingly sophisticated and the times are evolving, we are increasingly dependent on this rhythm of life. If we don't have enough ability in one of these fields, then try to be simple.

Indonesia
Kita tidak terlalu menampak-nampakkan suatu kekayaan yang kita milik karena setiap kekayaan yang kita miliki pasti memiliki batas. Kita juga tidak perlu mengeluh dengan kekurangan yang ada pada diri kita, karena kita bisa berusaha dengan segenap kemampuan yang kita miliki. Bahkan saya sering menulis tentang motivasi seperti itu, Saya teringat sekali dengan kata-kata "Bahwa usaha tidak pernah mengkhianati hasil", percayalah. Lakukan segala upaya apapun dengan cara yang se-sederhana mungkin yang kita miliki, jangan terlalu mencolok dan jangan pula terlalu memiliki kekurangan. Jika kita tidak mampu melampaui orang lain maka kita harus berusaha berada dibelakang mereka, jangan sampai juga kita menjadi tertinggal di urutan paling belakang.

English

We don't overly show the wealth that we have because every wealth we have must have limits. We also don't need to complain about the shortcomings that exist in us, because we can try with all the capabilities we have. Even I often write about motivation like that, I remember once with the words "That effort never betrays the results", believe me. Make every effort in the simplest way we have, not too flashy and don't have too many shortcomings. If we aren't able to surpass others then we must try to be behind them, not to be left behind.