Il giorno dopo 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
MOMENTI TUNERI

Ore 7.30, manca corrente dalle 3.30 e non c'è connessione, pubblicherò queste righe quando possibile.

A conclusione del pezzo di ieri occorre dire che in tutto ciò c'è poca politica, poca "patria y vida", poca "liberdad".
Non fatevi fregare da cibercuba o cubanet che hanno ingigantito il tutto.

Sono state proteste in funzione di problemi veri, reali, che vanno risolti nel breve.
Dal 6 aprile la situazione corrente dovrebbe migliorare, speriamo perché qua' rischiano di incazzarsi anche i santi.

A Tunas al momento tutto tranquillo, ieri alle 18.30 stavo corricchiando in pista, è passato a sirene spiegate e a passo d'uomo un corteo con una quindicina di caballitos e una decina di auto della Policia Nacional Revolucionaria.
Hanno fatto il giro della città come a dire;"Occhio che ci siamo".

Davanti al Partido una cinquantina di uomini in borghese, pronti ad ogni evenienza.

Ieri sera dopo cena ero in giro per la città, molta Policia ma nessun problema.
🇬🇧
TUNERI MOMENTS

7.30am, there has been no power since 3.30am and there is no connection, I will publish these lines when possible.

To conclude yesterday's piece it must be said that in all this there is little politics, little "patria y vida", little "liberdad".
Don't be fooled by cybercuba or cubanet who have blown everything out of proportion.

They were protests based on real, real problems that must be resolved in the short term.
From April 6th the current situation should improve, let's hope because even the saints risk getting angry here.

In Tunas at the moment everything is quiet, yesterday at 6.30pm I was running on the track, a procession with about fifteen caballitos and about ten PNR cars passed by with sirens blaring and at walking pace.
They went around the city as if to say: "Look, we're here."

In front of the Partido there were about fifty men in plain clothes, ready for any eventuality.

Last night after dinner I was walking around the city, a lot of Policia but no problems.