🌻 Sunflower in a rainy day | 雨天中的太陽花🌻
Today I visited a garden of sunflower which is now open to public for two weeks after part of the garden was flooded in the heavy rain last month. The owner want to raise the awareness of the flooding problem of New Territories.
今天我去了參觀一家向日葵莊園。莊園因為上月初的大雨，部分農作物被浸壞，所以園主開放莊園給公眾參觀，希望引起各界關注新界水浸問題。
The sunflower is so HUGE! It's almost as big as your head! I have never seen a flower that big!
太陽花原來可以很大！最大的可以跟我的頭一樣大。我還是第一次看到如此大的花！
The public area is not very big. Just the area in this photo. But still many flowers there!
開放的空間不算很大，就是相片見到的範圍。但已經有很多已經盛開的花！
Reminder from the strawman: Be considerate, please keep a way clear on the pavement. Don't go to the farm and bent the flowers when taking photos.
因為早日有遊人不聽勸告下田，稻草人發出了告示！
A farmer is harvesting the sunflowers when the stock has been sold out.
當存貨都售清時園主便會下田收割
A new sun is going to shine!
新的向日葵正準備盛放！
It is rare to have such opportunity to see the sunflowers in Hong Kong. Although it is hard for the agricultural industry to survive in this city, the owner tries his best to safe his business. Please support this industry if you are also a Hongkonger!
在香港能夠有這樣看到花田的機會不多。這城市要發展農業會面對很多問題。即使如此，園主亦盡最大努力去守著自己的事業。如果你也時香港人，希望你多多支持香港的農業發展！