Saludos amigos de #starsofsteem estoy muy contenta de participar en este concurso de Arte de Calle, yo vivo en la cuidad de Carupano, Municipio Bermúdez del Estado Sucre y le presento hoy este arte del miniterminal de Carupano ubicado entre calle Carabobo y Calle Calvario. Esta es la parada de BusCarupano y se cargan pasajeros de la Urbanización Charallave y Primero de Mayo.

Greetings friends of #starsofsteem I am very happy to participate in this Street Art contest, I live in the city of Carupano, Bermúdez Municipality of Sucre State and I present you today this art of the Carupano mini-terminal located between Carabobo Street and Calvario Street. This is the BusCarupano stop and passengers from the Charallave Urbanization and Primero de Mayo are loaded.

Carúpano es el segundo centro urbano de Sucre, concentrando servicios administrativos, portuarios, educacionales, salud, y sedes comercializadoras de productos agrícolas y pesqueros del municipio Bermúdez. La unión de los diferentes factores geográficos, climáticos, escénicos y humanos, junto a la gran extensión de sus costas, le otorgan un gran atractivo turístico.source

Carúpano is the second urban center of Sucre, concentrating administrative, port, educational, health services, and commercial headquarters of agricultural and fishing products of the Bermúdez municipality. The union of the different geographical, climatic, scenic and human factors, together with the great extension of its coasts, give it a great tourist attraction. source

En este arte se quiere reflejar y mostrar lo típico del Estado Sucre y en especial Carupano destacando una cuidad pesquera y también petrolera. Se refleja un pescado grande y los taladros de perforación en el mar, también una mujer morena con casco digna representante de las mayoría de los pobladores de las Costas del Estado Sucre.

In this art we want to reflect and show what is typical of the Sucre State and especially Carupano, highlighting a fishing and oil city. A large fish and drilling rigs are reflected in the sea, as well as a brunette woman with a helmet worthy of the majority of the inhabitants of the Coasts of Sucre State.

En la cuidad hay varias artes de calle, hay representaciones religiosas, políticas, culturales, deportivas e históricas. La mayoría están deterioradas la crisis económica del país límita el acceso a los materiales para el arte de calle. Además la cuarentena no me permitío recorrer otros lugares con otras artes.

In the city there are several street arts, there are religious, political, cultural, sports and historical performances. Most are deteriorated the economic crisis in the country limits access to materials for street art. In addition, the quarantine did not allow me to visit other places with other arts.

También fue a la avenida Perimetral donde se ve el Nombre de Carupano y pose para ustedes con la letra A la inicial de mi nombré.

He also went to Perimetral Avenue where you can see the Name of Carupano and pose for you with the letter A, the initial of my name.

En esta avenida podemos ver el mar y las personas hacen ejercicios en las tardes y compartir un momento familiar.

On this avenue we can see the sea and people exercise in the afternoons and share a family moment.

Todas las fotos son propias y exclusivas para #Steemit y fueron tomadas el 04/02/2021.

All photos are own and exclusive for #Steemit and were taken on 02/04/2021.

Agradezco a @steemcurator01, @steemcurator02, @steemitblog, @booming, por el apoyo que brindan a este hermoso concurso de Arte de Calle de corazón les deseo muchas suerte a todos los participantes.

I thank @steemcurator01, @steemcurator02, @steemitblog, @booming, for the support they provide to this beautiful Street Art contest from the heart I wish all the participants good luck.

#steemexclusive #writing #streetart #betterlife #venezuela #spanish