Poema✏️ | LA MUERTE Y YO // DEATH AND ME
LA MUERTE Y YO
¿Por qué ríes sino tienes nada?
Todo te lo he quitado y nada te he regresado,
tus sueños jamás se cumplieron,
tu vida es un despojo de todos tus deseos.
No todo me lo has quitado,
rio porque soy feliz con eso poquito que me queda,
sonrió porque me disfruto entera la felicidad,
en eso pequeñitos detalles que dejaste pasar.
¿Entonces eres conformista y masoquista?
Las heridas causadas no se cicatrizan,
sin embargo, tienes cara de pasarla bien,
la muerte se te acerca y eso no te afecta.
No se le puede exigir tanto a la vida,
nuestros días son perfectamente imperfectos,
con la marca de una posible interrupción
en el momento que nadie se lo espera,
¿por qué amargarme sino sé cuánto me queda?
¿Si fueras eterno rogarías por la muerte?
De seguro tu brevedad inquietante la asumiste,
por eso te da igual mi visita,
dime, ¿la vida eterna me pedirías?
Osada la muerte que incumples tu propósito,
propuesta muy extraña, ¿te encariñaste con mis ojos?
una segunda oportunidad, o escondes algún mal,
¿qué clase de eternidad me quieres asegurar?
¿un pago o una cláusula que debas mencionar?
Te dejaré vagar tranquilo,
y en doscientos años volveré a preguntarte,
si la muerte la deseas, si la sonrisa aun la llevas,
quiero que me ruegues que te arrebate la vida.
Y si pasado el tiempo aun pienso igual,
si mi forma de sentir no cambia para mal,
¿qué tipo de pago o recompensa me darás?
¿por qué aceptar tus caprichos?
acaso tu orgullo no te deja aceptar
que la vida es de quien la vive,
no de quien la viene a quitar.
Si en doscientos años vuelves y pienso igual,
quiero ser yo la muerte, y tu un ser mortal.
Aceptado el trato, con el ceño enfadado,
la muerte se retiró y volvió tras doscientos años.
Desde entonces soy yo quien empuña la guadaña,
reclamo las almas y las llevo al nirvana.
Aun mantengo la sonrisa...
ayuda muy bien en mi nuevo trabajo de mensajería.
DEATH AND ME
Why do you laugh but you have nothing?
Everything I have taken from you and nothing I have given back to you,
your dreams were never fulfilled,
your life is a spoil of all your desires.
Not everything you have taken from me,
I laugh because I'm happy with what little I have left,
I smile because I enjoy all the happiness,
in those little details that you let pass me by.
So you're a conformist and a masochist?
The wounds caused do not heal,
yet you look like you're having a good time,
death is coming and it doesn't affect you.
You can't demand so much from life,
our days are perfectly imperfect,
with the mark of a possible interruption
at a time when no one expects it,
why be bitter if I don't know how much I have left?
If you were eternal would you beg for death?
Surely your disturbing brevity you assumed it,
that's why you don't care about my visit,
tell me, would you ask me for eternal life?
Daring death that you do not fulfil your purpose,
very strange proposal, are you fond of my eyes?
a second chance, or do you hide some evil,
what kind of eternity do you want to assure me?
a payment or a clause you must mention?
I'll let you wander in peace
and in two hundred years I'll ask you again,
if you desire death, if you still wear the smile,
I want you to beg me to take your life.
And if after time I still think the same way,
if the way I feel doesn't change for the worse,
what kind of payment or reward will you give me?
Why accept your whims?
Perhaps your pride won't let you accept
that life belongs to those who live it,
not the one who comes to take it away.
If in two hundred years you come back and I think the same,
I want to be death, and you a mortal being.
Accepting the deal, with an angry frown,
Death withdrew and returned after two hundred years.
Since then it is I who wields the scythe,
I claim the souls and take them to nirvana.
I still keep smiling...
it helps very well in my new job as a courier.
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Steemit 2020
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Steemit 2021
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Saludos amigo @alcidescadiz
Interesante escritura, un pasaje llanero muy al estilo de Florentino y el Diablo, donde la virtud de vivir una plena desafía a la muerte antes sus continuas amenazas.
Gracias por unirse a la dinámica.
Account Used by: @waterjoe