Walk among beautiful stone stacks, Borobudur Temple

We arrived in Yogyakarta at three o'clock in the afternoon for a few minutes. There is no special itinerary that we made during our stay in Yogyakarta. But while on the train from Bandung to Yogyakarta we agreed on several scheduled visits while in Yogyakarta. Among other things, enjoy the night on the road Malioboro and the next day went to visit the three temples. One of them is Borobudur temple.

Kami tiba di Yogyakarta pukul tiga sore lebih beberapa menit. Tidak ada itinerary khusus yang kami buat selama berada di Yogyakarta. Tetapi saat di dalam kereta api dari Bandung menuju Yogyakarta kami menyepakati beberapa jadwal kunjungan selama di Yogyakarta. Antara lain, menikmati malam di jalan Malioboro dan keesokan harinya pergi mengunjungi tiga candi. Salah satunya adalah candi Borobudur.

We rented a car to go to Borobudur from Yogyakarta. The distance between the city of Yogyakarta to Borobudur Temple approximately 40 km. This temple is located in Magelang, Central Java. I was with two others, @fararizky and @sandyvrianda early in the morning ready to wait for the car to go to Borobudur. There are many travel agencies who provide travel packages to Borobudur from Yogyakarta, but we have the opportunity to go by ourself.

Kami menyewa mobil untuk pergi ke Borobudur dari Yogyakarta. Jarak antara kota Yogyakarta ke Candi Borobudur kira-kira 40 km. Candi ini terletak di Magelang, Jawa Tengah. Saya bersama dua lainnya, @fararizky dan @sandyvrianda pagi-pagi sekali sudah bersiap menunggu jemputan mobil untuk berangkat ke Borobudur. Ada banyak agen travel yang menyediakan paket berwisata ke Borobudur dari Yogyakarta, tapi kami memili untuk pergi sendiri.

Arrive in Borobudur when it is already day. We bought tickets for Rp. 40.000, -. Maybe for foreigner can be more than that price. Along the way to the temple, accompanied by Javanese gamelan music from speakers in pairs in several places. So we really enjoy the aura of travel to visit this Borobudur Temple.

Tiba di Borobudur saat sudah hari sudah siang. Kami membeli tiket dengan harga Rp. 40.000,- . Mungkin untuk pengunjung dari luar negeri bisa lebih banyak dari harga tersebut. Sepanjang perjalanan ke Candi, diiringi oleh musik gamelan Jawa dari speaker yang di pasang di beberapa tempat. Jadi kita sangat menikmati aura perjalanan mengunjungi Candi Borobudur ini.

As I climbed the stairs to the top of the Temple, I was amazed by the architecture. This temple is very beautiful when viewed from afar. It turned out to be an arrangement of rocks carved. On the walls are carved form an embossed image that tells the life of Buddha. The sculpture on this wall also includes a neatly arranged stone structure.

Saat menaiki tangga untuk menuju puncak Candi, saya terkagum dengan arsitekturnya. Candi ini sangat indah jika dilihat dari jauh. Ternyata merupakan susunan batu-batu yang dipahat. Pada dindingnya dipahat membentuk gambar timbul yang menceritakan kehidupan Buddha. Pahatan pada dinding ini juga meliputi susunan batu yang bersusun rapi.

This temple was built during the dynasty of Saylendra (780-840 AD). Borobudur was later discovered by British soldiers in 1814 under Sir Thomas Stanford Rafless in a state of extreme concern. Borobudur Temple was completely cleaned in 1835. Until now the temple is still in care. There are some parts of the temple that was replaced with a new stone.

Candi ini dibangun pada masa dinasti Saylendra (780-840 Masehi). Borobudur kemudian ditemukan oleh tentara Inggris pada tahun 1814 dibawah pimpinan Sir Thomas Stanford Rafless dalam keadaan sangat memprihatinkan. Candi Borobudur berhasil dibersihkan seluruhnya pada tahun 1835. Hingga sekarang Candi masih dalam perawatan. Ada beberapa bagian candi yang diganti dengan batu yang baru.

This temple consists of 3 outer zone and one inner zone nature called nature nirvana. Three zones beyond that kamadhatu, rupadhatu, and arupadhatu. Each of these zones has carvings that explain human life. Borobudur is one of the masterpieces of art and architecture ever created by humans.

Candi ini terdiri dari 3 zona bagian luar dan alam satu zona bagian dalam yang disebut alam nirwana. Tiga zona diluar itu diantaranya kamadhatu, rupadhatu, dan arupadhatu. Masing-masing zona ini memiliki pahatan yang menjelaskan kehidupan manusia. Borobudur ini merupakan salah satu mahakarya seni dan arsitektur yang pernah diciptakan oleh manusia.