Concurso Sing it Semana #9 / Un segundo - Los Mesoneros (cover)
¡Saludos Steemians!
Es un placer para mí estar por aquí por primera vez en este concurso Sing It, llevado a cabo por colegas increíbles y gente súper talentosa.
.jpg)
I'ts a pleasure to be here for the first time in this contest called "Sing it" made by amazing and talented people.
Estaba muy emocionada de participar en algunos concursos esta semana porque creo que ya es tiempo de cantar las cosas que realmente te llenan el alma y te gustan.
I was very excited to participate in some contests this week because it's time to sing the things you really like it and the things you feel from the soul.
Sing it semana 9 / Un segundo - Los Mesoneros (cover)
En esta ocasión me gustaria invitar al talentoso @drewley, una de las primeras personas que conocí en la primera entrada de mi Open Mic. Ojalá se anime!
In this occasion i want to invite to the Sing it contest (for an entry) to the amazing @drewley, one of the first persons that I meet in my first entry for the Open Mic!
Lyrics in english
I grow up, the days do not stop happening
And the seconds will not rest
Not even for a moment
And now I understand that things can end
Only the present is what will remain
And the rest will be memories
I do not want to be a martyr of the past
Be a martyr
You know well that you are afraid to grow
That everything happens in a second I know
And it's hard not to think about going back
It is too late to go back
We never thought that this was going to end
In this life everything changes and follows
It is something natural and perceptible
And time will not wait for anyone
It's something inevitable just keep going
You know well that you are afraid to grow
That everything happens in a second I know
And it's hard not to think about going back
It is too late to go back
I can not stop, I can not stop, I can not stop it
I can not stop, I can not stop, I can not stop it
I can not stop, I can not stop, I can not stop it
I can not stop, I can not stop, I can not stop it
Letra original en español
Crezco, los días ya no dejan de pasar
Y los segundos no descansarán
Ni siquiera por un momento
Y ahora entiendo que las cosas pueden terminar
Sólo el presente es lo que quedará
Y lo demás serán recuerdos
Yo no quiero ser un mártir del pasado
Ser un mártir
Sabes bien que tienes miedo a crecer
Que todo pasa en un segundo lo sé
Y es difícil no pensar en volver
Ya es muy tarde para retroceder
Nunca pensamos que esto nos iba a acabar
En esta vida todo cambia y sigue
Es algo natural y perceptible
Y el tiempo no va a esperar a nadie
Es algo inevitable sólo sigue adelante
Sabes bien que tienes miedo a crecer
Que todo pasa en un segundo lo sé
Y es difícil no pensar en volver
Ya es muy tarde para retroceder
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
But, hey! Please support the Sing it contest in this post:
Pues mira, yo también voy a colaborar, apoyando de paso también a ese pedazo artista que es mi 'hermanito' @willins, y con el escaso poder de voto que me dejan estos tiempos que corren por steemit, esperando que esta iniciativa sea todo un éxito. Saludos cordiales desde ValleKas. Y por cierto: bonito tema y bonita voz, que se me olvidaba lo principal.
Muchisimas gracias Juan! cualquier apoyo del corazón en cualquier forma es lindo <3 un abrazo!
Que bonito \o/ genial genial muchos exitos guapa.
Muchísimas gracias <3
Eres hermosa Aida.. Me gustó muchísimo!
Leo, leo muchísimas gracias por ver <3
Encantado e hipnotizado Aida <3
A mi también me gusta esa canción de los mesoneros!
Y lo hiciste bello! Hermoso! Encantador! Como tú! <3
@aidarojaswriter, tu voz es hermosísima. Fue muy sutil tu interpretación de esta canción, te quedó genial. Tienes mucho talento.
Abrazos.
Fue algo muy sencillo y no pensé que resultara tan bien! gracias por apreciarlo de corazón <3
Hey! Que lindo cover :) Mucha suerte en el concurso!
muchas gracias!!!
Hi aidarojaswriter,
Visit curiesteem.com or join the Curie Discord community to learn more.
Tienes una voz bastante comercial sabias? Es como escucharla directamente de la radio.. Me encanta tu voz es ESPECTACULAR ¡¡Amiga que talento!! Merecidísimo voto curie, un gran abrazo @aidarojaswriter!!
muchas gracias! estoy super feliz por el curie <3 muchisimas gracias por todo tu apoyo <3
@aidarojaswriter si que tu voz me atrapo por completo, una voz muy hermosa muy clara y afinada cantaste como si estuvieras en un concierto y todos los fans al frente tuyo. cantaste con mucho amor esa voz salio del corazón Dios bendiga ese talento que tienes, también canto soy novato pero bueno eres un ángel @neymarth10 paz y amor
@aidarojaswriter if your voice caught me completely, a very beautiful voice very clear and tuned you sang as if you were in a concert and all the fans in front of you. you sang with a lot of love that voice came from the heart God bless that talent you have, I also sing I am a novice but you are an angel @neymarth10 peace and love
Que comentario tan hermoso! estoy segura que tu comentario tambien salio del corazon <3 gracias por apreciarme, te mando abrazos
muchos abrazos tambien de Venezuela @neymarth10 mucho apoyo de acá paz y amor
soy una persona de pocas palabras... pero te oiría cantar todo el día
eres demasiado cuchi <3 te quiero!
You're beautiful Aida!
The music is soft and sweet, I love it!
I could see you're still very young. I'm thinking you're still a teenager.
Many long years to come to fulfill your dreams.
By the way, you forgot to include the lyrics of your song in your post.
Awww thanks! And thanks for the advice! I'm 20 years❤️
You're very much welcome!
You have a long way to expand your talents and abilities.
You're studying in school, college/university?