[쿠웨이트 이야기] - 사막에서 연 날리기 (Kite flying in the desert)

.
.
이번주는 3일간 연휴여서 가족들과 사막에 드라이브를 다녀 왔습니다.
사막에서 연 날리는 풍경이 멋져 보여서 올려 봅니다.
During the holiday, our family had a drive to the desert.
Kite flying was wonderful, so I post some photos

연 이라기 보다는 인형에 가깝네요.
Kites looks more like a doll.

아이가 좋아하는 것중 몇개를 가까이서 찍어 보았습니다.
판다곰도 보이고 호랑이와 곰돌이도 보이네요.
I took a few of my child's favorites.
You can see a panda bear, a tiger and a bear.

예쁜 하트연은 큰 아이가 찍었습니다.
The flying heart is beautiful.

도심에서 멀리 떨어진 사막이지만 아이들과 함께온 가족들이 많이 보이더군요.
National day와 Liberation Day를 기념하기 위해서 이런 행사를 한다고 합니다.
사막한 한 가운데에서 가족들과 캠핑도 하고, 연 날리기도 하는 모습이 이국적이기도 하고 신기해 보였습니다.
To celebrate the National Day and the Liberation Day, it is said that they do this.
In the middle of a desert, camping with my family and flying a kite were also exotic and extraordinary.

If you like it... please vote and re-steem...^^